Hörspiele / Hörbücher
Wo Hören
zur Vorstellung wird
Hörbücher und Hörspiele übertragen Texte, Figuren und Szenen in eine gesprochene Form, die Geschichten vollständig auditiv vermittelt.
Für Verlage, Autorinnen und Autoren, Medienhäuser
Ein Hörbuch oder Hörspiel ist ein gesprochenes oder inszeniertes Audioformat, das Inhalte vollständig auditiv vermittelt. Es wird von Verlagen, Autorinnen und Autoren, Medienhäusern und Bildungsinstitutionen genutzt, um Literatur, Geschichten oder dokumentarische Inhalte zugänglich zu machen.
Ein gutes Hörbuch oder Hörspiel hat eine klare Textführung, eine passende Stimme und eine Dramaturgie, die den Inhalt nachvollziehbar hält. Klang, Rollenverteilung und Geräusche müssen so eingesetzt werden, dass das Geschehen eindeutig bleibt und ohne visuelle Unterstützung funktioniert.
OSLO STUDIOS produziert Hörbücher und Hörspiele mit professioneller Regie, sorgfältiger Aufnahme und einem strukturierten Ablauf für Schnitt, Bearbeitung und Mischung. Ton, Stimme, Musik und Geräusche entstehen im eigenen Studio und werden auf das Zielmedium abgestimmt.
Typische Bestandteile sind Textbearbeitung, Sprecherführung, Recording, Geräuschaufnahme, Feinschnitt, Mischung und die Ausspielung in den geforderten Distributionsformaten.
Was ist ein Hörspiel?
Ein Hörspiel ist eine inszenierte Tonproduktion, die ausschliesslich über das Hören erzählt. Es kombiniert gesprochene Dialoge, Geräusche, Musik und Atmosphäre zu einem vollständigen narrativen Erlebnis. Moderne Hörspielproduktionen können klassisch linear oder interaktiv angelegt sein für Streaming, Apps oder Eventformate. Dolby Atmos ermöglicht dabei eine räumliche Tiefe, die Zuhörer mitten in die Geschichte zieht.
Was ist ein Hörbuch?
Ein Hörbuch ist die vertonte Fassung eines Buches oder Textes. Eine Stimme trägt den Inhalt. Struktur, Rhythmus und Verständlichkeit stehen im Zentrum. Moderne Produktionen bieten klare Sprachaufnahmen, konsistente Kapitelaufteilung und präzise technische Formate. Dolby Atmos ermöglicht dabei eine räumliche Tiefe, die Zuhörer mitten in die Geschichte zieht.
Nutzen auf einen Blick
Hörbücher und Hörspiele machen Texte zu einem spannenden Erlebnis.
Professionelle Hörbuch-Produktion macht Geschichten hörbar. Stimmen tragen Handlung und Figuren. Sound schafft Räume. So entsteht ein packendes Erlebnis.
Verlässliche Verständlichkeit
Saubere Aufnahme, klare Regie und abgestimmte Mischung halten die Aufmerksamkeit.
Strukturiertes Erzählen
Kapitel, Rollen und Szenen folgen einer klaren Form. Inhalte lassen sich leichter aufnehmen.
Technisch stabile Produktion
Formate, Pegel und Lautheit sind konsistent auf allen Plattformen einsetzbar.
Wo Hörspiele wirken
Hörbücher und Hörspiele machen umfangreiche Inhalte zugänglich und halten die Aufmerksamkeit über lange Strecken durch klare Dramaturgie.
- Literatur- und Hörspielreihen für Verlage
- Audiofeatures und Reportagen für Radio und Podcast
- Marken- und Imageformate mit narrativem Aufbau
- Kultur-, Museums- und Bildungsprojekte
- Immersive Hörformate für Apps und Plattformen
Arbeitsbeispiele
Ein Einblick in Hörbuch- und Hörspielproduktionen für Verlage und Bildungseinrichtungen.


Ihre Vorteile mit
OSLO STUDIOS
Mit OSLO STUDIOS erhalten Sie einen klar strukturierten Ablauf, der jede Hörbuch und Hörspiel Produktion zuverlässig führt und koordiniert. Die Stimmen, Atmosphären und Klangräume entstehen in kontrollierter Qualität, abgestimmt auf Inhalt, Länge und dramaturgische Anforderungen. Aufnahme, Regie, Schnitt und Mischung arbeiten in einem integrierten Workflow zusammen. Sie erhalten eine stabile Produktion, die sauber klingt und ohne Mehraufwand für Vertrieb und Veröffentlichung einsetzbar ist.
Produktion aus einer Hand
Redaktion, Aufnahme, Regie, Sounddesign und Mastering im selben Studio.
Erfahrene Sprecherregie
Stimmen werden sicher geführt. Inhalte bleiben verständlich und klar strukturiert.
Stabile technische Formate
Saubere Mischung, konstante Lautheit und exakte Ausspielungen für alle Plattformen.
Prozess
Hörspiel / Hörbuch erstellen
Ein mehrstufiger Prozess sorgt für kontinuierliche Aufnahmen, Redaktion und eine saubere Mischung. Ein Einstieg ist jederzeit möglich, für das gesamte Projekt oder einzelne Teilschritte.
Call to actionRedaktion & Textbearbeitung
Struktur, Rollen, Kapitel und dramaturgische Aufteilung werden festgelegt.
Sprecherwahl und Casting
Auswahl der passenden Stimmen, Vorbereitung der Rollen oder des Lesestils.
Aufnahme & Regie
Sprache, Rollen, Geräusche und Musik werden im Studio produziert.
Schnitt, Mischung & Mastering
Bearbeitung, Feinschnitt, Sounddesign und technische Aufbereitung.
Ausspielung & Übergabe
Export in alle benötigten Formate. Übergabe der sendefertigen Dateien.
Häufige Fragen
Für alle weiteren Fragen sind Sie nur ein Klick von uns entfernt.
Fragen Sie unsWie lange dauert eine Hörbuch- oder Hörspielproduktion?
Die Dauer hängt von Umfang, Rollenanzahl und gewünschter Postproduktion ab. Kleine Projekte können in wenigen Tagen entstehen. Grössere Produktionen benötigen mehrere Wochen.
Welche Stimmen können eingesetzt werden?
Es stehen zahlreiche professionelle Sprecher zur Verfügung. Zusätzlich ist ein individuelles Casting möglich.
Können bestehende Texte angepasst oder gekürzt werden?
Ja. Redaktion und Textbearbeitung gehören zum Produktionsprozess.
In welchen Formaten werden Hörbücher ausgeliefert?
Die Ausspielung erfolgt in allen gängigen Formaten für Streaming, Download und Verlagsdistribution.
Sind mehrsprachige Fassungen möglich?
Ja. OSLO STUDIOS produziert mehrsprachige Versionen und barrierefreie Varianten.
Ihr Projekt mit Oslo Studios
Planen Sie eine neue Hörspielproduktion oder möchten bestehendes Material professionell aufbereiten lassen?
Sprechen Sie direkt mit unserem Team. Wir beraten zu Sprecherwahl, Sounddesign und Mischung.