Sprache & Vertonung

Wir geben Ihrer Botschaft die richtige Stimme

Audio und Video aus einem Studio. Klare Stimmen. Präziser Klang. Spürbare Wirkung.

Ein Wort im Vertrauen

Eine Stimme entscheidet über Wirkung. Sie vermittelt Haltung, Nähe und Glaubwürdigkeit. Eine klare, authentische Aufnahme sorgt für Verständlichkeit und schafft Vertrauen – ob im Werbespot, im Imagefilm oder in der Kundenkommunikation.

Professionell produzierte Sprache prägt Marken, verbindet Menschen und macht Inhalte zugänglich. Oslo Studios produziert Sprach- und Vertonungsprojekte mit höchster Präzision – von Werbespots, Synchronisationen und Voice-Overs über Audioguides und Hörbücher bis zu Telefonansagen und automatisierten Durchsagen.

Unsere Kunden sind Unternehmen, Agenturen und Marken, die ihre Botschaften klar und professionell kommunizieren wollen – auf allen Kanälen.

Arbeitsbeispiele

Ein Einblick in aktuelle Sprach- und Vertonungsprojekte. Jede Produktion zeigt, wie präzise Ton und Stimme zusammenwirken.

Weitere Projekte ansehen

Was wir produzieren

Ob im Werbespot, im Film oder im digitalen Service – Sprache ist überall dort entscheidend, wo Präzision und Wirkung zählen. Oslo Studios bietet die gesamte Bandbreite professioneller Sprach- und Vertonungsleistungen.

Ablauf – von der Stimme zur fertigen Produktion

Ein strukturierter Prozess sorgt für Effizienz und gleichbleibende Qualität. Der Einstieg ist an jedem Punkt möglich – Oslo Studios übernimmt komplette Sprachproduktionen oder einzelne Schritte wie Schnitt und Mischung.

Call to action

  • Stimmwahl und Briefing

    Auswahl der passenden Stimme und Definition von Tonalität, Zielgruppe und Einsatzkanal.

  • Aufnahme im Studio oder Remote

    Sprachaufnahmen in schallisolierten Kabinen oder über Remote-Tools weltweit.

  • Regie und Tonbearbeitung

    Aufnahmeleitung, Sprecherregie und technische Kontrolle für optimale Verständlichkeit und Wirkung.

  • Postproduktion und Mischung

    Schnitt, Pegelung, EQ, Mastering – alles intern und in Broadcast-Qualität.

  • Ausspielung und Übergabe

    Lieferung im gewünschten Format – für Werbung, Film, Telefon oder digitale Plattformen.

Häufige Fragen

Für alle weiteren Fragen sind Sie nur ein Klick von uns entfernt.

Fragen Sie uns

  • Kann Oslo Studios auch entfernte Sprecher aufnehmen?

    Ja. Mit Remote-Recording-Tools können Sprecher weltweit zugeschaltet werden.

  • Wie lange dauert eine Sprachaufnahme?

    Einfache Projekte wie Telefonansagen sind oft am selben Tag fertig, komplexe Synchronproduktionen benötigen mehrere Sessions.

  • Bieten Sie auch Sprechervermittlung an?

    Ja. Wir haben Zugriff auf ein breites Netzwerk professioneller Sprecher in verschiedenen Sprachen.

Ihr Projekt mit Oslo Studios

Benötigen Sie eine Sprachaufnahme, Synchronisation oder ein Voice Over? Sprechen Sie mit unserem Produktionsteam – wir finden die Stimme, die zu Ihrer Botschaft passt.